Публікації

Цього літа внаслідок російських ударів в Україні було пошкоджено та знищено щонайменше 9,6 мільйона книжок. Програма House of Europe підтримала дев’ять видавництв грантами по 5 000 євро кожне для їх передруку.

Вісім видавництв отримали кошти на відновлення накладів, знищених після атак:

  • «Лабораторія» – «Слава мого батька. Спогади дитинства» Марселя Паньоля та «Флорентійські хроніки. Державець» Нікколо Мак’явеллі.
  • «Книголав» – «Покійний Маттіа Паскаль» Луїджі Піранделло.
  • «Видавництво Старого Лева» – «Мемуари дитини» Сельми Лаґерльоф та «Львівський ґамбіт» Богдана Коломійчука.
  • «Видавництво» – «Коли завмирає серце» Еліс Осман, томи 1–4.
  • «Твоя Підпільна Гуманітарка» – «Мова-меч. Як говорила радянська імперія» Євгенії Кузнєцової та антологія «Культурна експансія».
  • «Крапки» – «Очима клоуна» Генріха Бьолля й «Місто самоти» Олівії Ленґ.
  • Creative Women Publishing – збірка «Баби-онучки» й альманах «Перший вінок».
  • «Вавилонська Бібліотека» – «Історія облоги Лісабона» і «Двійник» Жузе Сарамаго.

Дев’яте видавництво – «Ранок» – за підтримки гранту готує друк і передачу 11 закладам по всій Україні двох дитячих книжок, надрукованих шрифтом Брайля: «Маленька собачка у пошуках великих сил» Катерини Водяної та «Моя казкотерапія. Брехливе мишеня» Оксани Демченко.

У House of Europe зазначають: найпростіший спосіб підтримати видавців – придбати одну з цих книжок.